BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.4.5//EN TZID:Europe/Brussels X-WR-TIMEZONE:Europe/Brussels BEGIN:VEVENT UID:1175@ateliermarcelhastir.eu DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20261011T183000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20261011T183000 DTSTAMP:20261005T212711Z URL:https://ateliermarcelhastir.eu/agenda/2026-10-11-duo-orchestra/ SUMMARY:Duo Orchestra: Maura Cosnefroy\, piano & Florian Delporte\, accord éon - œuvres de Moussorgski et de différents compositeur slaves DESCRIPTION:Programme\nTableaux recomposés\nRecomposed Paintings\n- J. V. Voříšek : Grande Ouverture en do mineur op. 16 pour deux pianos (1823)\ n- D. Chostakovitch/Atovmyan : Prélude des 5 pièces pour deux violons et piano (1955)\n- M. Moussorgski/ arr. Duo Orchestra : Tableaux d’une exp osition (1874)\n1. Promenade \nCette marche représente le musicien qui d éambule au travers de l’exposition. Elle revient plusieurs fois sous di fférentes formes.\nThis march depicts the musician strolling through the exhibition. It recurs several times in different forms.\n2. Gnomus\nUn pet it gnome\, difforme\, allongeant des pas maladroits sur des petites jambes tordues.\nA small\, misshapen gnome\, taking clumsy steps on his twisted little legs.\n3. Promenade\n4. Il vecchio Castello\nUn Vieux Château du M oyen-Âge\, devant lequel un troubadour chante sa chanson.\nAn old medieva l castle\, in front of which a troubadour sings his song.\n5. Promenade\n6 . Les Tuilerie.Dispute d'enfants après jeux. Tuileries. Children arguing after playing.\n7. Bydło\nUn chariot polonais qui avance péniblement sur des roues énormes\, attelé de boeufs. Probablement une représentation du peuple polonais souffrant de la tyrannie.\nA Polish cart moving laborio usly on enormous wheels\, drawn by oxen. Probably a depiction of the Polis h people suffering under tyranny.\n8. Promenade \n9. Ballet des poussins dans leurs coques. Ballet of the Chicks in Their Shells\n\n10. Samuel Gold enberg et Schmuÿle\nDispute de deux juifs - le riche et le pauvre.\nA qua rrel between two Jews—the rich man and the poor man.\n11. La place du ma rché de Limoges\nDes femmes se disputant avec acharnement sur le marché. \nThe Limoges Market Square \n\nWomen arguing fiercely at the market.\n12. Catacombae. Sepulchrum romanum (Les Catacombes de Paris/The\nCatacombs of Paris)\n13. Cum mortuis in lingua mortua - Promenade (« Avec les morts d ans une\nlangue morte »/ « With the Dead in a Dead Language » )\n14. La Cabane sur des pattes de poule\nLa cabane de Baba Yaga\, sorcière du fol klore slave.\nThe Hut on Chicken Legs : the hut of Baba Yaga\, a witch fro m Slavic folklore.\n15. La Grande Porte de Kiev\nFinale grandiose inspiré d'un projet de porte monumentale de Hartmann\, symbole de\ngrandeur\, de solennité et d'espérance.\nThe Great Gate of Kyiv—a magnificent finale inspired by Hartmann’s design for a\nmonumental gate\, a symbol of gran deur\, solemnity\, and hope.\n- D. Chostakovitch : Impromptu pour alto et piano\, Op 33\n\nDuo Orchestra\n\n\nLe projet « Orchestra » a pour ambit ion de proposer des arrangements originaux\, promus par un ensemble de mus ique de chambre. La réappropriation d’oeuvres issues du grand répertoi re orchestral étant mise en avant\, celle-ci est soutenue par d’autres pièces également revisitées. Ici\, le Duo Orchestra (DuoO) met en avant les célèbres Tableaux d’une exposition de Modeste Moussorgski. Inspir é de l’orchestration de Ravel\, l’arrangement utilise les différents jeux de timbres offerts par l’accordéon et le piano pour faire redéco uvrir cette pièce monumentale. Associés en septembre 2021\, les deux mus iciens se sont ensuite produit lors de différents concerts : Aux deux pre mières éditions du CPE festival\, au musée des instruments de musique à Bruxelles (MIM). Lors d’une réception à la commission européenne. A l’IMEP\, dans le cadre du Festival piano 2022. Lors de différentes co nférences culturelles autours\, notamment\, des Tableaux d’une expositi on. Ils ont produit ensemble un concert autour de la Misatango de Palmeri et d’oeuvres de Piazzola.\n\n\n\n\nMaura Cosnefroy\, piano\n\nMaura comm ence le piano à l'âge de 5 ans et à 7 ans\, elle entre à l'académie G rétry à Liège (piano + danse).\nEntre 2011 et 2019\, elle poursuit ses études musicales (piano et violon) au collège et lycée musical de Pragu e dans la classe de Parker (HUDEBNÍ ŠKOLA A GYMNÁZIUM HL.M. PRAHY). Ell e se produit en concert dans différentes villes de Tchéquie (Zacler\, Pr ague\, Sedlcany\, Cesky Krumlov... ) et gagne plusieurs concours nationaux et internationaux en Europe (Città di Barletta - 2e prix\, Concours musi cal de France 2013-2014 - 1er prix\, Virtuosi per musica di pianoforte 201 6 – 3e prix\, Art-Duo W.A.Mozart à Györ - 1er prix).\n\nC'est en 2019 qu'elle intègre l'Institut Royal Supérieur de musique et de pédagogie d e Namur (IMEP) et entre dans la classe de Roberto Giordano. Elle y termine un Master en musique en 2024 avec grande distinction.\nEn 2021\, elle cr ée le Duo Orchestra avec l'accordéoniste Florian Delporte avec qui elle se produit lors de concerts\, notamment lors du CPE Festival à Bruxelles\ , du Festival de piano de l’IMEP\, du Printemps musical de Silly et du F estival NAMusiQ.  L’ensemble est également Finaliste de l’édition 2 023-2024 du concours « Génération classique »\, organisé par les fest ivals de Wallonie.\n\nMaura se produit également avec son frère et sa s œur\, Milan et Thaïs Cosnefroy\, lors deconcerts de musique de chambre. En 2025\, elle termine son Master Didactique au Conservatoire Royal de Bru xelles avec la plus grande distinction\, et commence à donner cours en ES AHR.\n\n\n\nFlorian Delporte\, accordéon\n\nFlorian commence l’apprenti ssage de l’instrument à l’académie de musique d’Houdeng avec Phili ppe Hacardiaux. Il poursuit ensuite sa formation à l’académie de Fleur us et en 2013\, à 13 ans\, Florian réussit l’examen d’entrée à l ’Institut Supérieur de Musique et de Pédagogie de Namur (IMEP) et int ègre la section « Jeunes Talents ».Il y termine son Master didactique e n 2024\, dans la classe de Christophe Delporte.\nEn 2015\, il remporte le premier prix avec grande distinction de sa catégorie au concours Internat ional Accorde Opale (France).\n\nEn juillet 2020\, Florian participe à l ’enregistrement du « prélude de l’après-midi d’un faune » de Cla ude Debussy avec « l’ensemble K »\, sous la Direction de Simone Meneze s.Ensemble avec lequel il se produira plusieurs fois en concerts\, notamme nt aux Invalides à Paris (en 2022).\nEn 2021\, il se produit en tant que soliste au jardin du Parlement européen à Bruxelles. En 2022\, il partic ipe et accède à la finale de la sélection belge du tournoi Eurovision d es jeunes musiciens.\nEn 2023\, il est sélectionné\, avec cinq élèves de l’IMEP\, pour représenter l’institut au concours Classic Academy. Il se produit en tant que soliste avec « I Virtuose Di Waterloo » ainsi qu’avec l’harmonie royale de la force aérienne de Belgique\, interpr étant les 4 saisons d’A. Piazzolla. Il forme un quintette et assure les arrangements à l’occasion d’un concert autour de la Misatango de M. Palmeri et d’œuvres d’A. Piazzolla\, organisé par le chœur amateur « Carmina Kamerkoor ».\n\nDepuis Septembre 2024\, Florian assure le post e de professeur d’accordéon au sein de l’Académie de Musique de Wavr e\, au Conservatoire de Musique de Huy et à l’AcadémieRoyale César Fr anck de Visé.\nFlorian s’investit dans plusieurs ensembles de musique d e chambre avec qui il se produit lors de divers concerts. Duo Orchestra : un duo avec la pianiste Maura Cosnefroy\, alliantle répertoire orchestral à celui de musique de chambre grâce à des arrangements originaux.\n\nI gnis Duo : un duo avec le violoniste Luis Greiner\, développant principal ement l’œuvre d’Astor Piazzolla\, tout en s’intéressant à d’aut res répertoires par des arrangements originaux.\n\nFlorian joue sur un ac cordéon BUGARI SELECTA.\n\n\n\n\n\n \;\n\n\n\nAprès le concert le ve rre de l’amitié vous sera offert\, en compagnie des artistes\n\n ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateliermarcelhastir.eu/wp-content/upload s/2025/08/Duo-octobre-scaled.jpg CATEGORIES:Agenda LOCATION:Atelier Marcel Hastir (étage 2)\, Rue du Commerce 51\, Bruxelles\ , 1000\, Belgique GEO:50.84275;4.35155 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Rue du Commerce 51\, Bruxel les\, 1000\, Belgique;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Atelier Marcel Hastir (é tage 2):geo:50.84275,4.35155 END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Brussels X-LIC-LOCATION:Europe/Brussels BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20260329T030000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE END:VCALENDAR