ANNULE POUR CAUSE DE MALADIE – René van Sluis, piano : « Mélancolie et Recueillement »- Chopin , Schumann, Brahms

vendredi 31 Mai. 2019 - 20h00

Atelier Marcel Hastir (étage 2)


Le pianiste néerlandais René van Sluis, qui après une belle carrière de chanteur lyrique, retrouve la scène en tant que pianiste concertant, nous propose son programme ‘Mélancolie et Recueillement » avec des œuvres de Chopin, Schumann et Brahms.

A propos de René van Sluis

né à Wormerveer (Pays-Bas),  a commencé très jeune les cours de piano avec sa mère. Très vite il se produit dans des récitals et concerts. A l’âge de 11 ans il est présenté au célèbre pianiste Arthur Rubinstein. Après ses études secondaires, il poursuit des études de piano au Conservatoire d’Amsterdam dans la classe de Karel Hilsum.

A l’âge de 25 ans sa voix est remarquée par Maartje Kliffen, professeur de chant renommée, qui lui conseille de faire des études de chant. Ce qu’il fait en entrant au Conservatoire de Arnhem, où il étudie auprès de Aafje Heynis chez qui il termine sa formation avec mention cum laude.

Ensuite il se perfectionne auprès des pédagogues de chant Bernard Kruysen, Coby Riemersma, Cristina Deutekom (répertoire opéra) aux Pays-Bas et le professeur Dr Jozef Metternich à Cologne et se produit dans de nombreux concerts d’oratorios et d’opéras et surtout dans des récitals de lieder qui portent sa préférence (Schubert, Schumann, Brahms et Duparc), accompagné par la pianiste Eva Scholtens,

Après une belle carrière de chanteur lyrique qui l’a amené sur de grands podiums en Europe: Bruxelles, Anvers, Liège, Cologne, Birmingham, Londres, la Scala de Milan et à plusieurs reprises le Concertgebouw à Amsterdam, il décide de se remettre à l’étude du piano et retourne sur scène en tant que pianiste concertant.

Quand on pose la question à René van Sluis:  » pourquoi ce retour au piano? », il répond :

« J’estime que le chant lyrique et le piano se trouvent sur la même ligne. Le Bel Canto, que vous entendez notamment dans les airs de Bellini (Casta Diva) se perpétue dans les lignes mélodiques que Chopin a écrit dans e.a. ses nocturnes. Chopin envoyait ses élèves au cours de chant.

Dans le souffle du chant on retrouve une grande affinité avec les magnifiques légatos, si caractéristiques dans les nombreuses mélodies de toutes ses œuvres. Cela peut amener à une connexion plus profonde au calme intérieur et à la mélancolie auxquels aspire tant cette musique. »                     

A l’issue du concert vous aurez la possibilité d’acquérir son CD « Chopin, Schumann, Brahms », enregistré en mai 2018,

En voici deux extraits filmés disponibles sur Youtube:
Schumann – Arabesque op. 18
Chopin – Nocturne op. 9 nr 1

—————————————————————————————————————————

Die avond zal René van Sluis, die na een mooie en succesvolle zangcarrière op het podium terugkeert  als concertpianist, zijn programma « Weemoed en Verstilling » brengen met werken van Chopin, Schumann en Brahms »

Over René van Sluis

René van Sluis, geboren te Wormerveer, begon op zeer jonge leeftijd met pianolessen van zijn moeder. Al snel gaf hij vele recitals en concerten. Op 11- jarige leeftijd werd hij voorgesteld aan de beroemde pianist Arthur Rubinstein.
Na zijn gymnasiumtijd studeerde hij bij Karel Hilsum aan het Conservatorium van Amsterdam. Op 24-jarige leeftijd ontdekte de bekende zangpedagoge Maartje Kliffen zijn stem en adviseerde hem een beroepsopleiding te volgen. Waarna hij ging studeren aan het Conservatorium van Arnhem, bij Aafje Heynis bij wie hij cum laude afstudeerde.

Na zijn conservatoriumtijd vervolgde hij zijn studie in Nederland bij Coby Riemersma, Bernard Kruysen, Cristina Deutekom (operarepertoire) en in Keulen bij de bekende zangpedagoog Professor Dr Josef Metternich.

Zijn succesvolle zangcarrière heeft hem op de grootste podia in Europa gebracht: Keulen, Londen, Birmingham, Antwerpen, Brussel, Luik, de Scala van Milaan en herhaaldelijk in het Koninklijk Concertgebouw Amsterdam.
Hij heeft concerten gegeven in zowel oratoria en opera’s en vooral liederenrecitals waarvoor hij een grote liefde heeft (Schubert, Schumann, Brahms en Duparc), en waarbij hij regelmatig begeleid werd door pianiste Eva Scholtens.

Na het afsluiten van zijn zangcarrière heeft hij zich opnieuw gericht op de pianostudie.
De vraag aan René van Sluis waarom weer de piano?
« Zingen en piano spelen liggen voor mij in elkaars verlengde. Het Bel Canto, wat je hoort o.a. in aria’s van Bellini (Casta Diva) klinkt door in de melodische lijnen die Chopin schreef in o.a. zijn nocturnes. Chopin stuurde zijn leerlingen op zangles.
In de ademtocht van het zingen schuilt een grote affiniteit met de mooie legato bogen, die zo kenmerkend zijn in de vele melodieën van al zijn werken. Dit kan leiden tot een diepere verbondenheid met de verstilling en de weemoed waar deze muziek zo om vraagt. »

Na het concert wordt zijn CD « Chopin, Schumann, Brahms », opgenomen in mei 2018, te koop aangeboden.

Hierbij alvast een voorproefje op Youtube:
Schumann – Arabesque op. 18
Chopin – Nocturne op. 9 nr 1

—————————————————————————————————————————

That night René van Sluis, who has returned on stage as a concert pianist after a long and succesful singing carreer , will perform his program « Spleen and Stillness » with works by Chopin, Schumann and Brahms.

About René van Sluis

René van Sluis, born in Wormerveer, started at a very young age his pianostudy with his mother. A short time thereafter he began to perform in recitals en concerts. When he was 11 years old he was introduced to the famous pianist Arthur Rubinstein. After his college years he studied with Karel Hilsum at the Conservatorium of Amsterdam. At the age of 25 the well-known singing teacher Maartje Kliffen discovered his voice and advised him to start singing studies. After these studies he went studying at the Conservatorium of Arnhem, with Aafje Heynis where he graduated cum laude.

After his years at the Conservatorium, he continued his studies in Netherlands with Coby Riemersma, Bernard Kruysen, Cristina Deutekom (opera repertoire) and in Cologne with the well-known vocal pedagogue Professor Dr Josef Metternich.

His successful singing career has brought him on the biggest stages in Europe: Cologne, London, Birmingham, Antwerp, Brussels, Verviers, the Scala of Milan and repeatedly in the Royal Concertgebouw Amsterdam.

He has given concerts in both oratorios and operas and liedrecitals for which he has a great love (Schubert, Schumann, Brahms and Duparc), where he was regularly accompanied by pianist Eva Scholtens.

Since the end of his singing career he focuses again on studying piano.When René van Sluis is asked why the piano again?

« Singing and playing the piano are in one line to me. Bel Canto, which you hear in Bellini arias (Casta Diva), resounds in the melodic lines that Chopin wrote in e.g. his nocturnes. Chopin sent his pupils on singing lessons. In the breath of singing lies a large affinity with the beautiful legato arches, so common in the many melodies of all his works. This can lead to a deeper connection with the stillness and the melancholy what this music so deeply asks for. »      

After the concert you will have the opportunity to buy his CD « Chopin, Schumann, Brahms » recorded in May 2018.                                   

Hereafter you can listen to 2 pieces available on Youtube:
Schumann – Arabesque op. 18
Chopin – Nocturne op. 9 nr 1

Réservations: ci-après  – Entrée: 15 € – 7 € (enfants de moins de 12 ans)

Après le concert le verre de l’amitié vous sera offert, en compagnie des artistes

Réservations

Les réservations sont closes pour cet événement.